Reseña de Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela
Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela de Manuel Perez-Villar Resumen del Libro
Die vorliegende Arbeit will einige Aspekte von Oralität in Camilo José Celas Roman „La colmena“ aufzeigen. Unter Oralität wird hier die Widerspiegelung bzw. (künstlerische) Nachahmung gesprochener Sprache im Gegensatz zur elaborierten dichterischen Literatursprache verstanden. Die Dialoge, die wohl den größten Raum des Romans einnehmen sind voll von familiären, umgangs- und vulgärsprachlichen Elementen und Satzbaumustern. Cuando llegamos a La colmena ya encontramos esas largas parrafadas, sean soliloquios, sean diálogos, de personajes que hablan con inacabable chorro de palabras, a veces para no decir apenas nada en el plano conceptual, pero mucho en el afectivo: se quejan, gruñen, protestan, se alegran, alborotan, se asustan, con una lluvia de tópicos familiares en tonos interrogativos y exclamativos, salpicados de latiguillos, pleonasmos, atenuaciones, etc. etc. 1 Es ist zwar unmöglich all die Vokabeln, Redewendungen, Sprichwörter und syntaktischen Besonderheiten im Rahmen dieser Arbeit aufzulisten, dennoch werde ich versuchen im Folgenden die bedeutendsten und auffälligsten Formen von Oralität zu erfassen und zu ordnen. Untersucht werden phonologische, morphologische, (morpho-)syntaktische, phraseologische und pragmatische Besonderheiten der Alltagssprache, die Cela wohlgemerkt nicht nur seinen Romanfiguren in den Mund legt, sondern oft auch in die Erzählerpassagen einbindet.
Nombre del libro | Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela |
Género | Español |
Autor | Manuel Perez-Villar |
Publicado | lunes, 26 de enero de 2004 |
Idioma | Español |
Tamaño del e-libro | 130.6 KB |
Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela (Manuel Perez-Villar) Análisis y Personajes
¡Disfrute de transferencias máximas altas en más de 20 monedas mientras ahorra hasta un 90% en los bancos locales! La forma rápida y barata de enviar dinero al extranjero. ¡Transferencia gratuita hasta 500 Euro!
¿Sabías que puedes ganar 25 USD en nuestro sitio con solo registrarte? ¡Obtenga $25 gratis uniéndose a Payoneer!
¡Por favor espera! Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela cargando comentarios del libro...
Comentario de Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela, libro de Manuel Perez-Villar
¿Ya leíste este libro? ¿Qué opinas del libro Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela de Manuel Perez-Villar? ¡Haga una pregunta a la comunidad de bookpedia.co sobre Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela!
Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela Libros Similares
Nombre del libro | Calificar | Reseñas | Precio |
El estafador | 4/5 | 105 | 8,99 € |
Un abogado rebelde | 4/5 | 70 | 8,99 € |
El maestro del Prado | 3.5/5 | 116 | 4,99 € |
Misal | 4/5 | 110 | 4,99 € |
Los litigantes | 4/5 | 31 | 7,49 € |
Descarga de Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela E-Book
El libro Oralität in "La Colmena" von Camilo José Cela escrito por Manuel Perez-Villar se publicó el lunes, 26 de enero de 2004 en la categoría Español. Un total de 18 lectores del libro le dieron al libro 0 puntos sobre 5. Se actualizará el enlace de descarga del libro electrónico oralität in "la colmena" von camilo josé cela (130.6 KB)
Nombre del libro | Calificar | Reseñas | Precio |
Die pietistisch-quietistische Erziehung Anton Reisers | 0/5 | 0 | 13,99 € |
Mejore el sueño, la visión, la cognición, la flexibilidad, la energía, la salud a largo plazo y más. Las fórmulas CORE de Performance Lab respaldan todos los aspectos del rendimiento humano, en todos los ámbitos de la vida. Aumenta el rendimiento laboral y la productividad con nootrópicos para concentrarse, realizar múltiples tareas bajo estrés, resolución creativa de problemas y más.
Nombre del libro | Autor | Precio |
Los cinco chicos de Lovaina | Melina De Troch | Free |
Palabras de bits, palabras de tinta | Alberto Bustos | Free |
Prayers and Blessings - Oraciones y Bendiciones | Freekidstories Publishing | Free |
FSI Spanish Basic Course 31 | Foreign Service Institute & Dicendi | Free |
DiY Spanish Language Course | María José Menéndez Mayoral & Guillermo Ochoa Gómez | Free |
Coinbase es el lugar más fiable del mundo para comprar y vender criptodivisas. Abre una cuenta hoy mismo y, si compras o vendes 100 $ o más en criptodivisas, ¡recibirás 10 $ de Bitcoin gratis!
Nombre del libro | Autor | Precio |
Easy Spanish Phrase Book NEW EDITION | Pablo Garcia Loaeza | $8.49 |
Spanish English Bilingual Visual Dictionary | DK | $4.49 |
SINBAD EL MARINERO | Anonyme | $0.49 |
El arte del Renacimiento | Pablo Cisneros Álvarez & Parolas Languages | $12.99 |
501 Essential Spanish Verbs | Pablo Garcia Loaeza | $8.49 |
Jasper es la plataforma de inteligencia artificial generativa para empresas que ayuda a su equipo a crear contenido personalizado para su marca 10 veces más rápido, dondequiera que trabaje en línea.