Reseña de Het Nieuwe Leven
Het Nieuwe Leven de Dante Alighieri Resumen del Libro
Bij uitgeverij Ambo verscheen Dante Alighieri's 'Het nieuwe leven' in de vertaling van Frans van Dooren, een verbeterde herdruk van de uitgave uit 1988 bij Kwadraat: 'Vita nuova: het nieuwe leven'*. Van Dooren is groot geworden als pleitbezorger en vertaler van de Italiaanse dichtkunst en, zoals altijd, is deze vertaling voorbeeldig ingeleid, toegelicht en van noten voorzien. Dat kan de lezer een aardig stuk op weg helpen bij het begrijpen van dit curieuze boek. Dante beschrijft in ruim dertig gedichten, vooral sonnetten, zijn platonische passie voor Beatrice en zijn verdriet om haar dood op jonge leeftijd. In een verbindende prozatekst geeft hij zelf analytisch commentaar op de gedichten. De vorige vertaling van dit jeugdwerk van Dante was van H. W. J. M. Keuls, die er in 1957 de Nijhoffprijs mee won. Van Doorens vertaling is beter, soepeler en natuurlijker, maar regels als 'Volmaakt vervuld van zoete zaligheid / is wie mijn liefste ontwaart tussen de vrouwen' klinken wel zoetsappig, vergeleken bij wat Dante schrijft.
Nombre del libro | Het Nieuwe Leven |
Género | Ficción y literatura |
Autor | Dante Alighieri |
Publicado | jueves, 1 de enero de 1321 |
Idioma | Español |
Tamaño del e-libro | 214.1 KB |
Het Nieuwe Leven (Dante Alighieri) Análisis y Personajes
¡Disfrute de transferencias máximas altas en más de 20 monedas mientras ahorra hasta un 90% en los bancos locales! La forma rápida y barata de enviar dinero al extranjero. ¡Transferencia gratuita hasta 500 Euro!
¿Sabías que puedes ganar 25 USD en nuestro sitio con solo registrarte? ¡Obtenga $25 gratis uniéndose a Payoneer!
¡Por favor espera! Het Nieuwe Leven cargando comentarios del libro...
Comentario de Het Nieuwe Leven, libro de Dante Alighieri
¿Ya leíste este libro? ¿Qué opinas del libro Het Nieuwe Leven de Dante Alighieri? ¡Haga una pregunta a la comunidad de bookpedia.co sobre Het Nieuwe Leven!
Het Nieuwe Leven Libros Similares
Nombre del libro | Calificar | Reseñas | Precio |
Tuya | 4/5 | 16 | 16,99 € |
Lordemano | 5/5 | 5 | 8,99 € |
El ciclo del hombre lobo | 3/5 | 15 | 5,99 € |
Apocalipsis. El libro en el que se basa la serie The Stand | 4/5 | 29 | 6,99 € |
La parcela | 0/5 | 0 | 4,99 € |
Descarga de Het Nieuwe Leven E-Book
El libro Het Nieuwe Leven escrito por Dante Alighieri se publicó el jueves, 1 de enero de 1321 en la categoría Ficción y literatura. Un total de 30 lectores del libro le dieron al libro 0 puntos sobre 5. Se actualizará el enlace de descarga del libro electrónico het nieuwe leven (214.1 KB)
Nombre del libro | Calificar | Reseñas | Precio |
The Divine Comedy | 0/5 | 0 | Gratis |
Comedia - El Infierno | 0/5 | 0 | 3,99 € |
Divina Commedia | 0/5 | 0 | 0,49 € |
50 Masterpieces you have to read before you die | 0/5 | 0 | 1,49 € |
Inferno | 0/5 | 0 | 2,49 € |
Mejore el sueño, la visión, la cognición, la flexibilidad, la energía, la salud a largo plazo y más. Las fórmulas CORE de Performance Lab respaldan todos los aspectos del rendimiento humano, en todos los ámbitos de la vida. Aumenta el rendimiento laboral y la productividad con nootrópicos para concentrarse, realizar múltiples tareas bajo estrés, resolución creativa de problemas y más.
Nombre del libro | Autor | Precio |
Los pazos de Ulloa | Emilia Pardo Bazán | Free |
War and Peace | León Tolstói | Free |
1984 | George Orwell | Free |
Death on the Nile | Agatha Christie | Free |
Aventuras de Robinson Crusoe | Daniel Defoe | Free |
Coinbase es el lugar más fiable del mundo para comprar y vender criptodivisas. Abre una cuenta hoy mismo y, si compras o vendes 100 $ o más en criptodivisas, ¡recibirás 10 $ de Bitcoin gratis!
Nombre del libro | Autor | Precio |
Episodios Nacionales | Benito Pérez Galdós | $0.99 |
Brazilian Psycho | Joe Thomas | $10.99 |
El cielo es azul, la tierra blanca | Hiromi Kawakami | $7.49 |
Egilona, reina de Hispania | José Soto Chica | $9.99 |
Shogun | James Clavell | $0.99 |
Jasper es la plataforma de inteligencia artificial generativa para empresas que ayuda a su equipo a crear contenido personalizado para su marca 10 veces más rápido, dondequiera que trabaje en línea.