La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias. Book Reviews

La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias. by Romance Notes Book Summary

Sabido es que el teatro del Siglo de Oro, de la mano de Lope de Vega como maximo exponente, alimenta su tematica de una serie de generos literarios populares en la sociedad de la epoca. El romancero y los pliegos de cordel, vehiculos de motivos y gustos populares, constituyen una insondable fuente para el teatro lopesco de la que manan numerosas comedias de exito conservadas hoy. La doncella Teodor, de herencia medieval en la peninsula iberica, sin embargo, destaca por sus referentes impresos y amplia difusion que hacen de su texto uno de los "best sellers" de la literatura contemporanea al siglo de Lope. (1) La pervivencia de la historia, homonima a la comedia que comentamos, y su llegada al teatro lopesco confirma el medio social oralizador en el que funciona la literatura aurea para a su vez ejemplarizar los preceptos elementales del Arte nuevo de hacer comedias que transformaran el teatro del XVII. La difusion del texto fuente de La doncella Teodor de Lope nos acerca a una de las vertientes literarias del Siglo de Oro que ha recibido menor atencion de nuestra critica contemporanea: la de la lectura publica y transmision oralizada de una literatura de reconocida influencia en la heterogenea sociedad aurea y sus autores canonicos. La leyenda de Teodor, en el marco de la literatura sapiencial, presenta variedad de fuentes medievales que van desde la paleocristiana del martirio de Santa Catalina recogida en un texto latino del siglo XI, hasta su modelo en la literatura arabe de "adab" de la esclava Tawaddud en Las mil y una noches. Dos versiones andalusies conservadas comparten protagonismo con las traducciones castellanas de Alfonso X el Sabio en la difusion peninsular de la historia de Tudur a traves de manuscritos, impresos y cuentos en pliegos de cordel. Salvando las divergencias existentes entre las distintas fuentes, la historia se centra en la esclava Tudur que, comprada por un rico mercader que le ofrece una formacion y erudicion exquisitas, conseguira mas tarde salvar a su amo de la ruina en un debate academico ante los sabios del sultan, a los que vence y humilla al superarlos ampliamente en conocimiento. Como senala Gonzalez-Barrera, la historia, que deriva de fuentes mas complejas de la esclava Tawaddud, gira entorno al debate y varios motivos recurrentes entre los que sobresalen la generosidad del mercader y la gratitud de la doncella al regresar con su dueno y compartir con este la recompensa (Doncella Teodor 18-19). (2)

👋 Do you love La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias. books? Please share your friends!

La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias. (Romance Notes) Book Reviews 2024

Romance Notes - La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias. Discussions & Comments

Have you read this book yet? What do you think about La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias. by Romance Notes book? Ask the bookpedia.co community a question about La Doncella Teodor De Lope De Vega Como Modelo Del Arte Nuevo De Hacer Comedias.!