Ana Canti Libros Populares
Ana Canti Biografía y Hechos
Joyce Salvadori (Florencia, 8 de mayo de 1912 - Roma, 4 de noviembre de 1998), más conocida por su nombre de casada Joyce Lussu, fue una escritora y traductora italiana, integrante de la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial. En particular es conocida por sus traducciones del gran poeta turco, Nazim Hikmet. Biografía Nacida en Florencia como Gioconda Beatrice Salvadori Paleotti, de padres de la región de las Marcas de orígenes ingleses. Su padre, Guglielmo Salvadori Paleotti, era un filósofo positivista, anglófilo y aristócrata. Por sus ideologías adversas al fascismo italiano la familia se mudó a Suiza en 1924.[1] Entre 1930 y 1932 estudió filosofía en Heidelberg, pero el auge del nazismo le obligó a abandonar los estudios.[2] Joyce fue educada según los principios de Rudolf Steiner en Alemania, Francia y Portugal antes de estudiar literatura en Sorbonne y filología en Lisboa. Sus viajes a África durante los años 1933-1938 dieron origen a compromisos ecologistas; políticamente era de izquierdas y se convirtió en miembro de la organización antifascista Giustizia e Libertà. En 1938 conoció a Emilio Lussu, quien sería su compañero y marido hasta su muerte en 1975. Juntos, participaron en la Resistencia, por la cual recibió la medalla de plata por su valor militar. Su carrera literaria, impulsada por Benedetto Croce, empezó en 1939 con el volumen Liriche. En Fronti e frontiere relató la lucha en la que ella y Emilio Lussu se habían comprometido durante la Resistencia.[3] Sherlock Holmes, anarchici e siluri, una pieza de Holmesian apocrypha, el cual publicó en 1986, también deberían ser mencionados. Joyce también era traductora, sobre todo, de literatura de vanguardia de Asia y África. Joyce Lussu murió en Roma, el 4 de noviembre de 1998, a la edad de 86 años. Traducciones Joyce Lussu se centró en la traducción de poesía proveniente de sociedades y culturas ignoradas en la circulación literaria tradicional.[1] Cuando no conocía la lengua del texto de partida, utilizaba su conocimiento de inglés, francés y alemán para acceder a textos paralelos y trabajaba en colaboración con el autor de la obra.[4][5] Este fue el caso de sus traducciones del poeta turco Nazim Hikmet. Lussu y Hikmet se conocieron en Estocolmo en 1958[6] y coincidieron en visión política y literaria.[7] Lussu no hablaba turco, con lo que Hikmet traducía y explicaba en francés sus versos, que Lussu reescribía en italiano.[5] Además de a Hikmet Lussu tradujo a Kaoberdiano Dambarà, Marcelino dos Santos, Agostinho Neto, Alexander O’Neill, José Craveirinha, Nazim Hikmet y Ho Chi Minh, entre otros.[8] Obras Libros Padre, patrón, padrenuestro. Ed. Anagrama. Barcelona 1979. Tradurre Poesia. Alba Rossa, con Emilio Lussu. Il libro delle Streghe. 1989. Inventario delle cose certe. Poesia. 1988. Portrait. Traducciones 1961. Nazim Hikmet. La conga con Fidel. Milan: Edizioni Avanti. 1961. Nazim Hikmet. In quest’anno. Milan: Edizioni Avanti; 1962. Con gli occhi asciutti. Edizione Il Saggiatore. (Poemas de Agostinho Neto) 1963. Nazim Hikmet. Canti esquimesi. Milan: Edizioni Avanti!; 1963. HoChi-Min. Diario dal carcere, Rome: ITER; 1968. Tre poeti dell’Albania di oggi: Migjeni Siligi Kadare, Rome: Lerici; 1977. La Poesia degli albanesi, Turin: ERI; 1992 Nazim Hikmet. Paesaggi umani, Rome: Fahrenheit 451; 1993. Nazim Hikmet. Poesie d’amore, Milan: Mondadori. Referencias Enlaces externos . Descubre los libros populares de Ana Canti. Encuentra los 100 libros más populares de Ana Canti
.Best Seller Ana Canti Libros de 2024
-
Get Lucky
Lila MonroeFall for the hot and hilarious romcom spin on 'The Hangover', perfect for fans of Tessa Bailey, Ali Hazelwood, and Emily Henry! What happens when you wake up in a hotel s...
-
Meditaciones
Marco Aurelio Antonino Augusto & S.L. DeloitteEn Deloitte consideramos que los fundamentos de la ética y la moral son especialmente útiles para guiar comportamientos y actitudes frente a los retos personales y profesionales.&a...
-
Cumbres Borrascosas
Emily BrontëRegreso en este momento de visitar al dueño de mi casa. Sospecho que ese solitario vecino me dará más de un motivo de preocupación. La comarca en que he venido a residir es un verd...
-
IPhone User Guide
Apple Inc.Here’s everything you need to know about iPhone, straight from Apple. This definitive guide helps you get started using iPhone with iOS 15 and discover all the amazing things it ca...
-
Noches Blancas
Fedor DostoiewskiEra una noche maravillosa, una de esas noches, amable lector, que quizá sólo existen en nuestros años mozos. El cielo estaba tan estrellado, tan luminoso, que mirándolo no podía un...
-
Después de Ti
Diana Scott¡Una novela romántica te quitará el aliento! Más de 100.000 lectores ya han leído Saga Infidelidades. Porque todas nos merecemos tener segundas oportunidades Susy vive una vida nor...
-
Destino (Almas Oscuras #1) (Avance)
María MartínezEmpieza a leer este avance exclusivo de Destino , la Primera entrega de la serie «Almas Oscuras». Desde hace siglos, vampiros y licántropos mantienen un pacto que protege a los hum...
-
Crimen y Castigo
Fedor DostoiewskiCrimen y castigo (en ruso: Prestupleniye i nakazaniye ) es una novela del escritor ruso Fiódor Dostoyevski . Fue publicado por primera vez en la revista literaria El Mensajero Ruso...
-
Filosofía Fundamental
D. Jaime BalmesJaime Luciano Antonio1 Balmes y Urpiá (en catalán: Jaume Llucià Antoni Balmes i Urpià) (Vich,  Barcelona,  28 de agosto&#x...
-
Si Ella Supiera (Un Misterio Kate Wise —Libro 1)
Blake Pierce“Una obra maestra de misterio y suspenso. Blake Pierce hizo un magnífico trabajo desarrollando personajes con un mundo psicológico tan bien descrito que es como un acceso directo a...
-
Cuentos infantiles de ayer y de hoy
Miguel Ángel Villar Pinto¡ Bestseller internacional!  ¡Miles de ejemplares vendidos! «Uno de los mejores libros de mitos y leyendas», Ediciones B México. «Entre los mejores cuentos del mundo mundi...
-
Don Quijote
Miguel de Cervantes Saavedra -
1984
George Orwell1984 is a dystopian novel by English novelist George Orwell. It was published on 8 June 1949 as Orwell's ninth and final book completed in his lifetime. Thematically, 1984 cen...
-
Filosofía Fundamental
D. Jaime BalmesFilosofia Fundamental es un estudio filosophico escrito por D. Jaime Balmes.
-
La Ilíada
HomeroDespués de una corta invocación a la divinidad para que cante "la perniciosa ira de Aquiles", nos refiere el poeta que Crises, sacerdote de Apolo, va al campamento aqueo ...
-
Cómo eliminar el miedo y obtener lo que deseas
Alex YanzaEl miedo es el verdadero enemigo que debemos vencer, podemos ser los más talentosos del mundo, pero si nos dejamos dominar por el miedo el talento no sirve de nada. El miedo nos im...
-
Romancero Gitano
Federico García LorcaEl Romancero gitano es una obra poética de Federico García Lorca, publicada en 1928. Está compuesta por dieciocho romances con...
-
La cara de la muerte (Un misterio de Zoe Prime—Libro 1)
Blake Pierce"UNA OBRA MAESTRA DE THRILLER Y MISTERIO. Blake Pierce hizo un magnífico trabajo desarrollando personajes con un lado psicológico tan bien descrito como para sentirnos dentro ...
-
La Metamorfosis
Franz KafkaKafka anticipó el miedo y la ansiedad del mundo moderno con tal exactitud que, cien años después de su publicación, no tiene sentido medir el impacto de <i>La metamor...
-
Del Amor y otras formas de Suicidio
Manolo CruzPoesía incompleta, inconexa, sin premeditación. Porque amar es así, sin guion. Esta es mi primera obra puramente literaria. Es un cúmulo inconexo de sentimientos y sensaciones, alg...
-
El Kama Sutra en 200 posturas
Andy OliverAquí encontrarás reunidas las mejores posturas del famoso libro del amor y del sexo, el Kama Sutra. Descubre 200 posturas eróticas ilustradas cada una de ellas con una fotografía y...
-
The Scarlet Letter
Nathaniel HawthorneAn Apple Books Classic edition. Hester Prynne lives in infamy. After committing adultery and bearing a child with a man whose name she refuses to divulge, the heroine of Nathaniel ...
-
El amor huele a café
Nieves García BautistaEl amor es como el buen café: ardiente, poderoso, puro, amargo y dulce. Para apreciarlo hay que acostumbrarse a él sorbo a sorbo y solo se disfruta plenamente después de descubrir ...
-
La Esposa Perfecta (Un Thriller de Suspense Psicológico con Jessie Hunt—Libro Uno)
Blake PierceLa estudiante de perfilado de criminales (y recién casada), Jessie Hunt, de 29 años, descubre que en su nuevo hogar en los suburbios acechan secretos ocultos; cuando aparece un cad...
-
Así Habló Zaratustra
Friedrich NietzscheAsí habló Zaratustra. Un libro para todos y para nadien. 1 (título original en alemán: Also sprach Zarathustra. Ein Buch für Alle und Keinen) es una obra...
-
Un Amor Como Este (Las Crónicas del Romance – Libro #1)
Sophie Love"La capacidad de Sophie Love para transmitir magia a sus lectores está exquisitamente plasmada en frases y descripciones poderosamente evocadoras… [Esta es] la perfecta lectur...
-
La Actitud Mental Positiva
Napoleon Hill & Clement StoneTodos los libros que pretenden servir de guía e inspiración para una estrategia de autoayuda, incluido el presente, debieran valorarse en términos de lo que le ocurre a usted, el l...
-
El Gato negro. Cuentos de Edgar Allan Poe para estudiantes de español. Libro de lectura. Nivel A1-A2. Principiantes.
Edgar Allan PoeEdgar Allan Poe (19 enero 1809 7 octubre 1849) fue un escritor estadounidense, poeta, editor y crítico literario, considerado como parte del movimiento romántico americano. Mejor ...
-
Las 6 Emes Del Éxito
Farid de AlbaVivimos en una era en la que cada día la vida es mas rápida, mas tecnología, mas responsabilidades, mas gastos, mas competencia, mas información, mas actividades y habemos...
-
Piense y hagase rico
Napoleon HillNapoleón Hill es en la actualidad el autor de autoayuda y superación más prestigioso de todo el mundo. Gracias a él y a sus aleccionadoras palabras, cientos de miles de personas co...
-
Aprende más Inglés: Vocabulario y expresiones esenciales
Daniel WelschAprende el vocabulario, domina el inglés, y ¡avanza tu vida! Este libro te enseña unos puntos clave del vocabulario del inglés: los verbos irregulares, comparativo y superlativo, e...
-
Todos los secretos oscuros
Paula GallegoNo te pierdas este relato exclusivo en el universo de Todas las criaturas oscuras, la nueva saga de romantasy de Paula Gallego... ¿Estás listo para conoc...
-
El libro de la sabiduría
Lucio Anneco Séneca & S.L. DeloitteDeloitte viene manifestando su compromiso con nuestra sociedad a través de la divulgación de las obras de los pensadores más lúcidos de todos los tiempos, apostando siempre por val...
-
Nunca apuestes tu cabeza al diablo
Edgar Allan PoeUno de los cuentos más destacados del escritor clásico Edgar Allan Poe.
-
Niebla
Miguel De UnamunoNiebla es una novela (una nivola en realidad, según la personal terminología del autor) escrita por Miguel de Unamuno en 1907&...
-
Resiste al motero
Cassie AlexandraAdriana Nikolas, estudiante universitaria de veintiún años, no sabe qué hacer con Raptor, el sexy motero que parece obsesionado con poseerla. Por muy atractivo que sea, desde su pr...
-
En busca de la tumba de Trajano
Santiago Posteguillo«Muchos creen que Trajano murió en la lejana Partia durante sus campañas en Oriente, pero eso no es exacto. Tampoco falleció en Roma ni en su Hispania natal. Es cierto que murió en...
-
Moby Dick
Herman MelvilleAn Apple Books Classic edition. Herman Melville’s classic begins with one of the most famous opening lines in world literature: “Call me Ishmael.” Moby Dick was a commercial failur...
-
Sun Tzu, el arte de la guerra
Secretaría de CulturaA pesar de haber sido escrito hace 1540 años aproximadamente, hoy en dia la filosofia del Arte de la guerra ha ido más alla de los límites estrictamente militares, aplicandose a lo...
-
Manual de uso del Apple Watch
Apple Inc.Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el Apple Watch y la app Apple Watch del iPhone, directamente desde Apple. Esta guía definitiva te ayuda a iniciarte en el uso del Appl...
-
El Arte de la Guerra
Sun TzuSun Tzu dice: la guerra es de vital importancia para el Estado; es el dominio de la vida o de la muerte, el camino hacia la supervivencia o la pérdida del Imperio: es forzoso manej...
-
Orgullo y Prejuicio
Jane AustenEs una verdad mundialmente reconocida que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa.
-
Los Hermanos Karamazov
Fedor DostoiewskiLos hermanos Karamázov (en ruso: Братья Карамазовы,  Brát'ya Karamázovy,  ˈbratʲjə kərɐˈmazəvɨ) es la última novela&#...
-
Death on the Nile
Agatha ChristieAgatha Christie's most daring travel mystery. The tranquility of a lovely cruise along the Nile is shattered by the discovery that Linnet Ridgeway has been shot through the he...
-
Una vez desaparecido (Un misterio de Riley Paige--Libro #1)
Blake PierceLos cuerpos de mujeres asesinadas grotescamente están apareciendo en las afueras rurales de Virginia y, cuando llaman al FBI para pedir su ayuda, no tienen respuesta. Hay un asesin...
-
El Recetario
InterovicLas carnes de lechal, cordero y cabrito son sabrosas y, sobre todo, sostenibles. Y es que, tras un filete de pierna, unas brochetas o unos churrascos, se encuentra posiblemente el ...
-
La vida es sueño
Pedro Calderón de la BarcaLa vida es sueño (español: La vida es sueño) es una obra de teatro en español por Pedro Calderón de la Barca (Madrid, 17 de enero de 1600 ibídem, 25 de mayo de 1681) publicado por...
-
La Metamorfosis
Franz KafkaEl mismo Franza Kafka (18831924) declaró que toda su obra procede de los conflictos con su padre y de sus tenaces meditaciones sobre las misteriosas misericordias y las ilimitadas ...
-
El Conde de Montecristo
Alejandro DumasEl 24 de febrero de 1815, el vigía de Nuestra Señora de la Guarda dio la señal de que se hallaba a la vista el bergantín El Faraón procedente de Esmirna, Trieste y Nápoles. Como su...
-
Learning Patterns
Lydia Hallie & Addy OsmaniIn this book, you will learn design patterns, performance and rendering patterns for building highquality web applications using modern JavaScript and React. Patterns are timeteste...