Hans Christian Andersen Book Reviews
Hans Christian Andersen by Hans Christian Andersen Book Summary
Всемирно известные сказки и рассказы Андерсена давно уже стали популярными и в России, благодаря многочисленным переводам их с немецкого и с др. переводов, остальные же произведения его мало или вовсе незнакомы русской публике. Между тем европейскою славой своею Андерсен первоначально обязан был не сказкам и рассказам, а именно своим романам, путевым очеркам и другим произведениям, скоро нашедшим себе переводчиков на иностранные (преимущественно шведский, немецкий и английский) языки, почему и нельзя не удивляться, что названным произведениям до сих пор не отдано должного внимания и у нас. Достоинства их те же, что и всем известных сказок и рассказов датского писателя, — все они дышат необычайною жизненностью, непоколебимою верой в торжество идеалов истины, добра и красоты и неувядаемым юмором, возвышающим человека над мелочами и дрязгами житейскими; в них ярко отразилась в высшей степени оригинальная и богато одаренная натура их творца, душевных сил и жизнедеятельности которой не могли сломить никакие жизненные и литературные неудачи. На этом-то основании серьезный и поучительный интерес представляет и автобиография Андерсена в связи с его перепиской и воспоминаниями о нем его ближайшего друга Э. Коллина, которые также мало известны русской публике. Настоящее издание имеет целью, хотя отчасти, пополнить упомянутые пробелы в русской переводной литературе, а также дать все сказки, рассказы и повести в новом, полном и возможно близком к подлиннику переводе, в котором бы сохранились по возможности удивительная образность, свежесть и наивная простота изложения Андерсена, т. е. все те достоинства оригинала, которые не могли, до известной степени, не утратиться в переводах с переводов. Кроме того, хронологический порядок сказок, рассказов и повестей, в котором они появятся в настоящем издании, даст читателям возможность проследить развитие таланта «всемирно известного сказочника», что представляет бесспорный литературный интерес. Итак, в предлагаемое издание войдут: I — II тома — все сказки, рассказы и повести (в хронологическом порядке), с примечаниями самого автора относительно их происхождения; III том — лучший его роман — «Импровизатор», избранные путевые очерки, драматические произведения и стихотворения — последние в новых переводах русских поэтов, любезно обещавших нам свое содействие; IV том — «Сказка моей жизни» — автобиография Андерсена, извлечения из его переписки с друзьями и выдающимися современниками, и воспоминания о нем.
Book Name | Hans Christian Andersen |
Genre | Fiction & Literature |
Author | Hans Christian Andersen |
Published | 21 February 2014, Friday |
Language | English |
E-Book Size | 30.8 MB |
Hans Christian Andersen (Hans Christian Andersen) Book Reviews 2024
We transfer money over €4 billion every month. We enable individual and business accounts to save 4 million Euros on bank transfer fees. Want to send free money abroad or transfer money abroad for free? Free international money transfer!
Did you know that you can earn 25 USD from our site just by registering? Get $25 for free by joining Payoneer!
Download Link | Book Format |
hans-christian-andersen-ebook.pdf | |
hans-christian-andersen-ebook.epub | EPUB |
hans-christian-andersen-ebook.kindle | KINDLE |
Hans Christian Andersen E-book (PDF, PUB, KINDLE) Download
Hans Christian Andersen ebook hans-christian-andersen (30.8 MB) download new links will be update!
Hans Christian Andersen Similar Books
Book Name | Score | Reviews | Price |
The New Girl | 4.5/5 | 19,974 | Free |
The Jungle Book | 4/5 | 1,953 | Free |
Diary of a Wimpy Kid | 4.5/5 | 11,896 | $9.99 |
Prince of Wolves, Book 1 The Grey Wolves Series | 4.5/5 | 8,456 | Free |
Little Women | 4.5/5 | 5,935 | Free |
Enhance sleep, vision, cognition, flexibility, energy, long-range health and more. Performance Lab CORE Formulas support all aspects of human performance, across all walks of life. Boosts work performance and productivity with nootropics for focus, multitasking under stress, creative problem-solving and more.
Book Name | Score | Reviews | Price |
The Nightingale - Read Aloud Edition | 4/5 | 46 | $0.99 |
Thumbelina | 3.5/5 | 7 | Free |
The Ultimate Christmas Collection | 4.5/5 | 5 | $1.99 |
The Ugly Duckling | 4/5 | 21,482 | Free |
Thumbelina - Read Along | 4/5 | 215 | Free |
Summary of Hans Christian Andersen by Hans Christian Andersen
The Hans Christian Andersen book written by Hans Christian Andersen was published on 21 February 2014, Friday in the Fiction & Literature category. A total of 62 readers of the book gave the book 0 points out of 5.
Book Name | Author | Price |
Notes from Underground | Fyodor Dostoevsky | Free |
Anxiety | Sakari Lacross | Free |
Mansfield Park | Jane Austen | Free |
Of Mice and Men | John Steinbeck | Free |
The Foxhole Court | Nora Sakavic | Free |
Coinbase is the world's most trusted place to buy and sell cryptocurrency. Open an account today, and if you buy or sell $100 or more of crypto, you'll receive $10 worth of free Bitcoin!
Book Name | Author | Price |
Sweet Spot | Susan Mallery | $0.99 |
Yellowface | R. F. Kuang | $14.99 |
The Beast You Are | Paul Tremblay | $12.99 |
Black Cake | Charmaine Wilkerson | $13.99 |
Go as a River | Shelley Read | $1.99 |
Jasper is the generative AI platform for business that helps your team create content tailored for your brand 10X faster, wherever you work online.
Please wait! Hans Christian Andersen book comments loading...
Hans Christian Andersen - Hans Christian Andersen Discussions & Comments
Have you read this book yet? What do you think about Hans Christian Andersen by Hans Christian Andersen book? Ask the bookpedia.co community a question about Hans Christian Andersen!