Mit anderen Worten Book Reviews
Mit anderen Worten by Jhumpa Lahiri Book Summary
Die amerikanische Bestsellerautorin Jhumpa Lahiri («Das Tiefland», «Einmal im Leben») hat ein gewagtes Experiment unternommen. Als Sprecherin zweier Sprachen, Englisch und Bengalisch, machte sie sich auf, eine dritte so gut zu lernen, dass sie sie nicht nur fließend sprechen, sondern sogar darin schreiben konnte: das Italienische. Dies ist die Geschichte eines kulturellen und linguistischen Abenteuers.
Mit zwei Sprachen wuchs Jhumpa Lahiri auf: In der Familie wurde Bengalisch gesprochen, Lesen und Schreiben lernte sie auf Englisch in den USA. In beiden Sprachen fühlte sie sich nie ganz beheimatet. Doch dann, während einer Florenzreise 1994 – eine jähe, wilde
Affäre mit dem Italienischen, einer Sprache, die neue Freiheit, Abenteuer und Unabhängigkeit
verhieß. Doch gleich wurden die jungen Liebenden wieder getrennt: Lahiri kehrte zurück nach New York, und jahrelang hielten nur ein kleines Lexikon in ihrer Handtasche sowie der knappen Lebenszeit abgerungene Privatstunden bei wechselnden Lehrerinnen die Flamme am Brennen. Bis sie 2013 – ihr Leben als freie Schriftstellerin machte es möglich – Hals über Kopf mit der gesamten Familie nach Rom zog. Und nun wurde aus Leidenschaft Lebensernst …
Dies ist ein sehr persönliches Buch, die präzise Auseinandersetzung einer Schriftstellerin mit einer Fremdsprache, die langsam zur eigenen Sprache wird, und mit einem Land, das ihre neue Heimat werden soll. Italien! Rom! Die Geschichte! Die Lebensart! Zugleich berührt es große Fragen: Heimat, Identität, was ist das überhaupt, woraus entsteht es? Lahiri tauchte so tief in die Fremdheit der neuen Sprache und Kultur ein, bis sie in der Lage war, ihr erstes Buch auf Italienisch zu schreiben.
Hier ist es – im tiefsten Sinne des Wortes eine Liebesgeschichte.
👋 Do you love Mit anderen Worten books? Please share your friends!
| Book Name | Mit anderen Worten |
| Genre | Biographies & Memoirs |
| Author | Jhumpa Lahiri |
| Published | 17 November 2017, Friday |
| Language | English |
| E-Book Size | 1.57 MB |
Mit anderen Worten (Jhumpa Lahiri) Book Reviews 2024
We transfer money over €4 billion every month. We enable individual and business accounts to save 4 million Euros on bank transfer fees. Want to send free money abroad or transfer money abroad for free? Free international money transfer!
Did you know that you can earn 25 USD from our site just by registering? Get $25 for free by joining Payoneer!
| Download Link | Book Format |
| mit-anderen-worten-ebook.pdf | |
| mit-anderen-worten-ebook.epub | EPUB |
| mit-anderen-worten-ebook.kindle | KINDLE |
Mit anderen Worten E-book (PDF, PUB, KINDLE) Download
Mit anderen Worten ebook mit-anderen-worten (1.57 MB) download new links will be update!
Mit anderen Worten Similar Books
| Book Name | Score | Reviews | Price |
| Lone Survivor | 4.5/5 | 14,177 | $11.99 |
| The Bell Jar | 4.5/5 | 238 | $15.99 |
| Released | 0/5 | 0 | Pre-Order |
| Sloppy Seconds | 4/5 | 6,112 | Free |
| Fear | 4/5 | 1,851 | $13.99 |
Enhance sleep, vision, cognition, flexibility, energy, long-range health and more. Performance Lab CORE Formulas support all aspects of human performance, across all walks of life. Boosts work performance and productivity with nootropics for focus, multitasking under stress, creative problem-solving and more.
| Book Name | Score | Reviews | Price |
| Trust | 0/5 | 0 | $9.99 |
| Racconti romani | 0/5 | 0 | $12.99 |
| Das Wiedersehen | 0/5 | 0 | Pre-Order |
| Donde me encuentro | 0/5 | 0 | $6.99 |
| The Cost of Living | 0/5 | 0 | $10.99 |
Summary of Mit anderen Worten by Jhumpa Lahiri
The Mit anderen Worten book written by Jhumpa Lahiri was published on 17 November 2017, Friday in the Biographies & Memoirs category. A total of 180 readers of the book gave the book 0 points out of 5.
| Book Name | Author | Price |
| John the Baptist | Frederick Brotherton Meyer | Free |
| Christopher Columbus | Mildred Stapley Byne | Free |
| Narrative of the Life of Frederick Douglass | Frederick Douglass | Free |
| La misionera de China | Monique Villen | Free |
| De Profundis | Oscar Wilde | Free |
Coinbase is the world's most trusted place to buy and sell cryptocurrency. Open an account today, and if you buy or sell $100 or more of crypto, you'll receive $10 worth of free Bitcoin!
| Book Name | Author | Price |
| I Know Why the Caged Bird Sings | Maya Angelou | $7.99 |
| Walk Through Fire | Sheila Johnson | $14.99 |
| Lucky Me | Rich Paul & Jesse Washington | $13.99 |
| Spare | Prince Harry, The Duke of Sussex | $17.99 |
| Surrender | Bono | $14.99 |
Jasper is the generative AI platform for business that helps your team create content tailored for your brand 10X faster, wherever you work online.
Please wait! Mit anderen Worten book comments loading...
Jhumpa Lahiri - Mit anderen Worten Discussions & Comments
Have you read this book yet? What do you think about Mit anderen Worten by Jhumpa Lahiri book? Ask the bookpedia.co community a question about Mit anderen Worten!