Victor Hugo Isabel Florence Hapgood Popular Books
Victor Hugo Isabel Florence Hapgood Biography & Facts
Isabel Florence Hapgood (November 21, 1850 – June 26, 1928) was an American ecumenist, writer, and translator, especially of Russian and French texts. Early life Hapgood was born in Boston, to Asa Hapgood and Lydia Anna Bronson Crossley, with her twin brother Asa. Their parents later had another son, William Frank Hapgood (who became a patent lawyer). Asa Hapgood was an inventor, and his family of English and Scottish descent had lived near Worcester, Massachusetts since the 17th century. Her mother's father had emigrated from England and owned a farm in Mason County, Kentucky. Career Hapgood became a major translator of French and Russian literature, as well as a key figure in the dialogue between Western Christianity and Eastern Orthodoxy. She helped Harvard professor Francis James Child with his Book of Ballads which began publication in 1882. In 1885 Hapgood published her own Epic Songs of Russia, for which Child supplied a preface, and which received several good reviews. The next year Hapgood published translations of Leo Tolstoy’s Childhood, Boyhood, Youth and Nikolay Gogol’s Taras Bulba and Dead Souls. In 1887 her translations of the major works of Victor Hugo began publication, introducing that major French author to American audiences. Hapgood dreamed of traveling to Russia, and so engaged a Russian lady to help her attain fluency in the spoken language. Between 1887 and 1889, she and her widowed mother traveled through Russia. While there, Hapgood met several significant Russian literary and clerical figures. After that trip, Hapgood began traveling about annually to Russia. On that long first trip, Hapgood spent several weeks with the famous Russian novelist Leo Tolstoy on his country estate, and continued publishing translations of his works. In 1891, The Atlantic magazine published a lengthy article by Hapgood detailing her observations of Tolstoy as a man trying to live his ideal life. For 22 years, Hapgood wrote for the New York Evening Post and The Nation, as a journalist, foreign correspondent and editorial writer. In 1893 Hapgood reviewed a book by Kate Marsden which described her journey across Russia to find a cure for leprosy. She picked the book to pieces and cast Marsden as "an adventuress" who was only trying to help "her lepers". The Royal Geographical Society lauded Marsden, but Hapgood discounted her efforts. Hapgood wrote to everyone from Queen Victoria down warning them about Kate Marsden. One scholar later speculated that Hapgood was jealous of Marsden writing about "her" country or because of homophobic rumours about Marsden. Many of the writers Hapgood translated were people of strong religious convictions. Hapgood herself was a lifelong and devout Episcopalian. Particularly impressed by the Russian Orthodox liturgy and choral singing, Hapgood wanted to translate them for American audiences. Tikhon, then Archbishop of Alaska and the Aleutian Islands, supported her efforts and became her friend. Hapgood helped organize the choir for his consecration of St. Nicholas Cathedral in New York City in 1903. Tikhon's successor after his return to Russia and promotion, Archbishop Nicholas, gave Hapgood a complete set of Church Slavonic texts. The first edition of her translation appeared in 1906. In 1916-1917 Hapgood was visiting Tikhon, who had become Patriarch of Moscow, and editing a second edition of the work during her trip to Moscow when the Russian Revolution broke out. She became one of the first to report on the execution of the Romanov family. Hapgood escaped with the assistance of the American Consul and returned to the United States. Because Patriarch Tikhon was under house arrest, the second edition was not published until 1922 (by the Young Men's Christian Association), but it did contain Tikhon's endorsement dated November 3, 1921. The book received favorable reviews by Orthodox and Anglican reviewers; several editions were also published by other Orthodox denominations, including the Antiochian Orthodox, after her death. Hapgood continued to admire Eastern Orthodox church music and helped Eastern Orthodox choirs in the United States, including performances at the Cathedral of St. John the Divine in New York City and before President Woodrow Wilson at the White House. She also compiled a history of Russian Orthodox music, but the manuscript was never published and was lost. Despite Count Tolstoy's admonition that she should marry, Hapgood never married (nor did either of her brothers), and had no children. Death and legacy Isabel Hapgood died in New York City on June 26, 1928, and her remains were taken to and buried in the familial plot in Worcester, Massachusetts. The liturgical calendar of the Episcopal Church (USA) remembers the distinguished translator and ecumenist annually with a commemoration on June 26. Her papers are in the Manuscript collection of the New York Public Library. Own works The Epic Songs of Russia (1886) (new edition with an introduction by Prof J.W.Macktail, 1915)) Count Tolstoi and the Public Censor, 1887 Notable Women: Sonya Kovalevsky, as it appeared in Century Magazine (1895). Russian Rambles (1895) A Survey of Russian Literature (1902) Little Russian and St. Petersburg Tales (Date Unknown) The Death and Funeral of St. Raphael, New York Tribune, March 8, 1915 Translations Childhood, Boyhood, Youth (1886), and Sevastopol (1888) by Leo Tolstoy Les Misérables (1887), Notre-Dame de Paris (1888), and Toilers of the Sea (1888) by Victor Hugo The Kreutzer Sonata (1890) and The Gospel in Brief (1896) by Leo Tolstoy On Labor and Luxury, On the Significance of Science and Art, Article on the Census in Moscow, Thoughts Evoked by the Census of Moscow and What to Do? by Leo Tolstoy Dead Souls, "Old-Fashioned Farmers", St. John's Eve, Taras Bulba, "The Cloak", "The Portrait", and "The Tale of How Ivan Ivanovitch Quarrelled with Ivan Nikiforovitch" by Nikolai Gogol Recollections and Letters (1892) by Ernest Renan Heart (1895) by Edmondo De Amicis The Revolution of France Under the Third Republic (1897) by Pierre de Coubertin Foma Gordyeef (1901) and "Orloff and His Wife" by Maxim Gorky (1901) The Diary of a Superfluous Man and Other Stories, A Reckless Character, and Other Stories and A Nobleman's Nest by Ivan Turgenev (1903) The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky (1905) The Seagull by Anton Chekhov (1905) Service Book of the Holy Orthodox-Catholic (Greco-Russian) Church (1906) (republished 1922) The Steel Flea (1916) by Nikolai Leskov The Village by Ivan Bunin (1923) The Cathedral Folk by Nikolai Leskov (1924) References External links Works related to Isabel Florence Hapgood at Wikisource Media related to Isabel Florence Hapgood at Wikimedia Commons Works by Isabel Florence Hapgood at Project Gutenberg Works by or about Isabel Florence Hapgood at Internet Archive Works by Isabel Florence Hapgood at LibriVox (public domain audiobooks) Isabel Hapgood - by Fr. Alexey Young (a brief biography) A L.... Discover the Victor Hugo Isabel Florence Hapgood popular books. Find the top 100 most popular Victor Hugo Isabel Florence Hapgood books.
Best Seller Victor Hugo Isabel Florence Hapgood Books of 2024
-
Christmas in Sweetbriar Cove
Melody GraceCelebrate the holidays in Sweetbriar Cove with this festive romance collection, containing two sizzling smalltown holiday stories perfect for fans of Tessa Bailey, Sophie Kinsella...
-
Never Enough
Lexy TimmsBe good enough never is... Anthony Accardi is a man on a mission: make his father's watch company a success while bringing in millions of dollars. To do that, he needs an assi...
-
Bewitching a Highlander
Roma CordonDefying all for the love of a bewitching lass. Breena MacRae, a healer from Skye with a touch of witchery in her blood, embarks on a dangerous search for her missing father. She ar...
-
My Paper Heart
Magan VernonOne piece of paper can change everything After my parents received the letter I failed out of college, they didn't ask questions. They just sent me to work for my great aunt i...
-
Finding Cinderella
Colleen Hoover#1 New York Times bestselling author of It Starts with Us and It Ends With Us writes a free novella about the search for happily ever after. A chance encounter in the dark leads ei...
-
The Icing on the Cake
Linda SeedShe’s a baker without a kitchen. He’s got a double oven to spare. It’s a recipe for success, until his mother starts stirring up trouble … Cassie Jordan has a sweet dream to open a...
-
The Count of Monte Cristo
Alexandre DumasAn Apple Books Classic edition. Alexandre Dumas’ classic paints a portrait of Edmond Dantès, a dark and calculating man who is willing to wait years to exact his perfect plan for r...
-
School of Potential
W.J. MayUSA Today Bestselling author, W.J. May brings you a continuation of the international bestselling series, The Chronicles of Kerrigan! Come back and enjoy the famous characters, or ...
-
The Cupcake Cottage
Jean OramNHL player Maverick Blades could fall in love with anyone... But he had to fall for a woman who falls under the Bro Code as untouchablehis best friend’s beautiful ex, DaisyMae Ray....
-
Masters of Restraint
Ines JohnsonMy new boss is good at giving orders. But his latest demand is NSFW. Especially when his two business partners want in on our deal. My new boss My boss’s boss Their investor &#...
-
The Holy Bible - King James Version
King JamesHoly Bible King James Version Few Sample Paragraphs from The Holy Bible eBook, Genesis (OT) 1 Gen. 1 IN the beginning God created the heaven and the earth. 2 And the earth was with...
-
How to Choose a Guy in 10 Days
Lila MonroeThe only thing more hilarious than the movies is… real life?! Fall in love with the sizzling grumpysunshine romantic comedy perfect for fans of Sophie Kinsella and Ali Hazlewood! ...
-
A Bookshop to Die For
M.P. BlackDitching her fiancé at the altar, Alice Hartford bolts to her childhood hometown to reconnect with the last, happy remnant of her past: her mom's old bookstore. But the bookst...
-
Wuthering Heights
Emily BrontëAn Apple Books Classic edition. If you’ve only ever seen Wuthering Heights on screen, you may have an image of Catherine and Heathcliff as the ultimate starcrossed lovers. But that...
-
Caught Up with the Captain
Kait NolanCan a retired naval commander and the love he left behind overcome a 34yearold secret to find their way to a second chance? Captain Mitchell Greyson is a man who believes in duty. ...
-
Good Guy
Kate MeaderHe's a Special Forces veteran making his pro hockey debut. She's a dogged sports reporter determined to get a scoop. She's also his best friend's widow . . . Fa...
-
The Stoic Mind
Addy Osmani & GoLimitlesssDiscover the timeless wisdom of Stoicism in a modern context with "The Stoic Mind," an enlightening visual guide by Addy Osmani and GoLimitlesss. This rich exploration co...
-
Tempting the King
Jessa YorkAn escaped Mafia Queen, hiding from her past. A Mafia King who wants to claim her… Giselle They think I'm lostbut I know better. I can never be found. The path I've creat...
-
The Four Loves
C. S. LewisThe Four Loves summarizes four kinds of human loveaffection, friendship, erotic love, and the love of God. Masterful without being magisterial, this book's wise, gentle, candi...
-
Enemies With Benefits
Roxie NoirI don’t love him. I don’t even like him. I just want him. Eli Loveless was my nemesis from the first day of kindergarten until we graduated high school. Everything I did, he had to...
-
The Next Girl
Carla KovachIF YOU ONLY READ ONE BOOK THIS YEAR, MAKE IT THE NEXT GIRL... You thought he’d come to save you. You were wrong. ‘ Absolutely the best thriller I’ve read this year! ’ Goodreads Rev...
-
The Odyssey
HomerAn Apple Books Classic edition. Homer’s eighthcentury epic poem is a companion to The Iliad . It tells the story of Odysseus, who journeys by ship for 10 years after the Trojan War...
-
You Are Kind
Michael GordonA little kindness goes a long way. How can you help encourage your kids to be kind from a young age? Teach kindness to preschoolers Acts of kindness can be fun, easy, and make a ...
-
Assisting the Bosshole
Kristin MacQueenNo hot water? Check Missed the train? Check Broke my heel? Check Dropped my coffee? Check My first day of my new job can’t possibly go worse, right? Wrong. When I meet Parker Scott...
-
Whiskey Girl
Melissa BelleThey'll do anything for each other…except commit. Logan Wild isn’t just the hottest broncriding cowboy in Texas. He’s also my best friendwith benefits. And that’s all we’ll ev...
-
Nothing to Hide
Scarlett FinnPrize of a lifetime: travel the world with a celebrity billionaire. Come to LA with us, Roxie… It will be so much fun! We have tickets for a latenight talk show! What could possibl...
-
Rogue Alpha
Kimber WhiteOne touch made her crave him. But the pull of fate could be the path to ruin. College student Laura Prince lands a plum internship deep in the Michigan wilderness. When she discove...
-
All Fired Up
Kathryn ShayCaptain Jarek Zenko, a war veteran and firefighter, meets Lacey Roth at a bar one night. They don’t share their real identities, even when they retreat to a hotel. When they meet t...
-
Death at Hazel House
Betty Rowlands‘Riveting, can't put it down! I love this story… a wonderfully twisted tale of a crime that has more twists than I thought possible... fantastic.’ Goodreads Reviewer, 5 stars ...
-
Law of Attraction
Jordan HollisHow to Finally Overcome the Hurdles of Manifesting Proven, effective and enjoyable ways to help you manifest faster… Right now, think of something that makes you successful. If you...
-
The Target
Lexy TimmsWhen you seek revenge be sure to dig two graves… Revenge was the only thing I had going for me. It kept me awake at night and drove me into desperate situations in dive bars across...
-
Just Me
Lexy TimmsWe all need somewhere where we feel safe… After leaving her abusive husband, Katherine Marshall is out on her own for the first time. She's hopped from city to city to avoid t...
-
The Wonderful Wizard of Oz
L. Frank BaumAn Apple Books Classic edition. You’ve seen the iconic 1939 movie, but do you know about the talking field mice, the Winkies, and the Witch of the North that appear in the original...
-
Becoming Lady Dalton
Carrie LomaxA dance of desire and deceit... In the glittering world of London's ton, Mrs. Viola Cartwright revels in her newfound freedom as a lady of leisureuntil a series of jewel theft...
-
Hot Off the Press
Lexy Timms"This is what really happened… reported by a free press, for a free people…" Wes Shaw leads a secret double life. As the secret owner of a billion dollar newspap...
-
Salvation
Meghan O'FlynnIf you like mouthy detectives, serial killers, and suspenseful mysteries that don't quit, this chilling and actionpacked hardboiled detective series has you covered! Try this ...
-
Pride and Prejudice
Jane AustenAn Apple Books Classic edition. Jane Austen’s beloved classic opens with this witty and very memorable line: “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possessio...
-
Awaken Me
Jenna JacobHe was more than a ghost haunting my dreams…he was real. By day, I’m Julianna Garrett …a prim, proper accountant. By night, I’m tormented by dreams of an alpha, ambereyed Adonis wh...
-
Hard Love
Peyton BanksHe was football royalty. Legendary quarterback. A champion.  Reiner Strickland had led his team to three national championships and playing a knight in shining armor was a...
-
Teach Me
Cassandra DeanFrom awardwinning author Cassandra Dean comes a tale where lessons of pleasure between a curious, sunshine widow and a dissolute, grumpy earl leads to passion and allconsuming love...
-
Silver Santa
Lacey SilksTrapped together on Christmas, their unintended onenight stand becomes a lifechanging encounter amidst the snow. Laura Young's professional role as a security guard at the Sil...
-
Holy Bible
The Church of Jesus Christ of Latter-day SaintsThe 2013 edition of the Holy Bible contains all of the study aids contained in the 1979 edition and includes revisions to the study aids, several new photos, updated maps, and adju...
-
Peace on Earth
Maia RossCrime never takes a holiday. Why should Irma? Irma Abercrombie is an energetic retiree with a shadowy past, a mean right hook, and a profound love of Christmas. Surrounded by seaso...
-
Meditations
Emperor of Rome Marcus AureliusMeditations is a series of personal writings by Marcus Aurelius, Roman Emperor 161–180 CE, setting forth his ideas on Stoic philosophy.
-
Silenced Girls
Roger Stelljes“ Wow wow wow!  Grips you in a choke hold and  does not let go … Oozes suspense and  bonechilling twists and turns .  Astonishing … One of those...
-
Noxious
Lexy TimmsStop setting yourself on fire to keep someone else warm. Brady and Levi have been together since high school, since before he became famous and started thinking only about himself....
-
His Own Heaven
Jennie KewWinner of the 2021 Passionate Plume Award for BDSM Romance Finalist in the 2021 Stiletto Contest for Contemporary Romance He taught her to trust, she taught him to love. Lucy Bar...
-
Always Yours
Claire RayeSome things are just meant to be... Ellen Somerville and Will McIntyre met by accident and under unusual circumstances. Getting sprayed by a skunk in a parking lot wouldn’t normall...
-
Dracula
Bram StokerAn Apple Books Classic edition. Few characters have seized readers’ imaginations quite like Count Dracula of Transylvania, the hero of Bram Stoker’s classic. The 1897 novel put vam...
-
Dream Psychology
Sigmund FreudAn Apple Books Classic edition. Written by the founding father of psychoanalysis, Sigmund Freud’s 1899 book is the definitive text on learning to interpret dreams. Freud’s groundbr...